Panoramica del telefono GSM LG600

Quindi, un altro rappresentante della famiglia LG è venuto da me per il test, ovvero l'LG600, un telefono di classe alla moda. Questo clamshell con due display è il secondo dispositivo di questa classe sul nostro mercato (vi ricordo che il primo è stato Samsung SGH-A300). Da parte mia, noto che la somiglianza tra questi dispositivi è innegabile, soprattutto considerando che LG ha sviluppato il suo telefono con un occhio di riguardo al già esistente A300. Sfortunatamente, non è stato possibile copiare un modello di successo: il dispositivo risultante sembra un bambino indesiderato. Dirò subito che non ho sentimenti negativi nei confronti di LG, e il tono della recensione è spiegato solo dal fatto che l'LG600 è un prodotto molto grezzo che non può essere posizionato affatto come un telefono di classe: questo dispositivo è al di là di qualsiasi classificazione. È un peccato che le persone che promuovono l'ultimo modello LG nel nostro mercato non ne capiscano la debolezza e lo considerino piuttosto competitivo, il che è estremamente lontano dalla verità: le vendite di LG600 sono dovute esclusivamente alla pubblicità massiccia e non ai pregi del telefono stesso.

Design, batteria

Sulla superficie esterna dell'LG600 è presente un piccolo display che serve a visualizzare informazioni su una chiamata in arrivo, nonché a indicare i livelli del segnale di rete e la carica della batteria. Inoltre, sullo schermo potrebbero essere presenti altre icone, ad esempio l'icona di un nuovo messaggio SMS o una sveglia. In modalità standby, le informazioni sulla data e l'ora vengono sostituite dal nome della rete dell'operatore. La risoluzione di questo display è Appartamento con tre camere da letto in affitto a Mwenge TRA 96x12 pixel consente di visualizzare 1 riga di testo e una riga di icone. La retroilluminazione blu sporca è disattivata, debole.

L'LG600 è di piccole dimensioni (80 x 44 x 24 mm) e pesa 95 grammi. Il design del dispositivo, diciamo, è alquanto goffo (a mio parere, ovviamente). Sulla superficie laterale sinistra si trovano i tasti del volume e il tasto di registrazione del registratore vocale. C'è anche un connettore per il collegamento di una cuffia telefonica. La cover posteriore del telefono, che copre la batteria, sporge sopra la scocca e non si può farci nulla: questa è la caratteristica di design dell'LG600.

La batteria stessa, una batteria agli ioni di litio da 600 mAh, è nascosta all'interno. Secondo il produttore, il dispositivo è in grado di funzionare fino a 150 ore in modalità standby e fino a 2,5 ore in modalità conversazione. Il telefono infatti funziona fino a 3 giorni con 10 minuti di chiamate al giorno e un utilizzo minimo di funzioni aggiuntive. Il tempo per caricare completamente la batteria è di circa 2 ore. Tuttavia, durante il funzionamento del telefono, si è scoperto che in un'area con segnale debole, il dispositivo non funziona in modalità standby per molto tempo e anche in assenza di chiamate può essere scaricato completamente due volte più velocemente delle istruzioni dire. Ecco l'esempio più eloquente: LG600 con due su tre barre indicatrici della batteria è stato lasciato durante la notte in un luogo con scarsa ricezione - al mattino la batteria era completamente scarica. Altri telefoni in condizioni simili si sono comportati normalmente, se la scarica è stata più rapida, solo un po'.

Quando apri il clamshell, vedi all'interno un ampio display con la stessa retroilluminazione blu sporca. Le sue caratteristiche non sono male: la risoluzione è di 128x90 pixel, fino a 4 righe di testo. L'indubbio inconveniente del design è che la retroilluminazione del display interno ed esterno si accende contemporaneamente, il che porta a un consumo energetico non necessario.

I tasti del telefono sono in gomma e sono profondamente incassati nella custodia, il che non è molto comodo, tuttavia ci si abitua rapidamente e successivamente non creano problemi. Sono presenti tasti di navigazione che semplificano notevolmente la navigazione nel menu. La retroilluminazione della tastiera è di un blu brillante, a quanto pare questo colore era destinato anche al display, ma non è stato implementato. Al buio, il contrasto tra il display e la tastiera sembra ancora più forte: i toni calmi del display sono intasati dalla forte retroilluminazione della tastiera.

Funzioni menu e telefono

Il menu dell'LG600 è implementato esattamente allo stesso modo del modello LG500 e gli svantaggi del menu sono gli stessi: darò un passaggio dalla recensione dell'LG500.

Nel menu principale, invece, come in tutti i sottomenu, le voci sono numerate, il che consente di utilizzare la navigazione rapida. La navigazione nel menu avviene tramite i tasti di navigazione e softkey. Le icone del menu principale non sono animate e brutte. Il menu lascia una sensazione di confusione: molte sottovoci sono poste separatamente, e questo rende difficile la navigazione e la memorizzazione di sequenze digitali. Per non essere infondato, faccio un esempio. Ci sono solo 11 voci nel menu Nomi: Cerca, Cerca e-mail, Aggiungi voce, Aggiungi e-mail, Gruppi, Chiamata rapida, ecc.Inizialmente, sullo schermo sono visibili solo i primi 4 elementi, il che è già scomodo, poiché la necessità di cercare indirizzi postali non si presenta tutti i giorni: queste funzioni potrebbero essere spostate alla fine dell'elenco. La composizione vocale viene spostata in un menu separato, che, ovviamente, è lodevole e mostra con quanta riverenza gli sviluppatori hanno reagito a questa funzione. Il problema è che puoi assegnare un nome vocale solo a un numero in questo menu - non puoi farlo dalla rubrica. È positivo almeno che tu possa selezionare un numero effettuando una ricerca e non ricomporlo. La composizione vocale supporta fino a 20 tag, funziona bene. Puoi impostare il tuo telefono in modo che quando lo apri, la composizione vocale venga attivata automaticamente.

Ecco un altro esempio. La sveglia si trova nel menu Impostazioni/Impostazioni ora e non in Accessori, come potresti pensare, non nella posizione più comoda. La russificazione, così come nell'LG500, è molto sciatta, gli stessi difetti ed errori. Lascia che ti ricordi il nome molto eloquente di una delle voci di menu: Convertitore e non menzionerò le abbreviazioni, che a volte sono contrarie a tutte le regole della lingua russa. A proposito, la sveglia (impostata sia per il funzionamento giornaliero che per una volta) funziona anche quando il telefono è spento.

In termini di capacità, anche l'LG600 non differisce dal modello precedente: citerò ancora un passaggio dalla recensione di questo dispositivo.

Quindi, la prima voce del menu principale è Messaggi. Oltre alle cartelle Posta in arrivo e Posta in uscita per i messaggi SMS, è presente una voce Stato che mostra l'ultimo messaggio trasmesso. L'elemento Scrivi viene utilizzato per creare nuovi messaggi. A differenza dell'LG200, in questo modello non ci sono funzioni di modello preimpostate, ma è meglio così. Il telefono supporta l'alfabeto cirillico, i messaggi scritti in russo vengono letti correttamente su altri dispositivi, ad esempio Nokia 8210. Non ci sono problemi nemmeno con la ricezione dei messaggi russi. Invece dei modelli, puoi utilizzare i tuoi spazi vuoti, poiché la memoria del telefono e della scheda SIM ti consente di salvare fino a 110 messaggi.

La rubrica è progettata per 500 nomi (per ogni nome, tuttavia, un solo telefono), supporta gruppi di abbonati - fino a 10 gruppi di 20 nomi ciascuno. Non esiste un significato speciale in una tale distribuzione, poiché è impossibile assegnare segnali di chiamata personali a gruppi diversi.

Diamo un'occhiata alle funzionalità aggiuntive dell'LG600. Il telefono ha profili che possono essere chiamati solo tramite il menu, il che non è sempre conveniente. La colonna sonora viene disattivata premendo a lungo il tasto asterisco. È vero, se la batteria si esaurisce, il dispositivo continua a cigolare, anche se non dovrebbe.

Il menu Organizer ti consente di creare piccoli promemoria. Quindi, selezionando un giorno (cioè inserendo un numero), puoi visualizzare l'elenco dei promemoria o crearne uno nuovo. Esistono 4 tipi di promemoria: Programma, Chiamata, Nota e Anniversario. Per ognuno di essi, puoi impostare un avviso sonoro.

Ci sono 5 giochi nel telefono, i primi due sono variazioni sul tema delle corse, nel primo caso, giochi di aeroplani, nel secondo, giochi di auto. Il re di quadri è una delle versioni di Tetris, piuttosto interessante. Stone Axe e Black Jack sono noiosi secondo me. È piacevole da suonare grazie alla buona colonna sonora e ai segnali di vibrazione.

Ora parliamo delle differenze tra LG600 e LG500. In primo luogo, il numero di toni e melodie della chiamata: in questo dispositivo ce ne sono 30. La chiamata non è polifonica, ma ordinaria, le melodie sono maleducate, ma sono ben udibili. Al massimo volume, la chiamata può essere ascoltata dalla tasca di una giacca invernale. L'allerta vibrante in questo modello non è male, si fa sentire bene anche dai capispalla.

Impressioni

La qualità della connessione fornita dall'LG600 è mediocre: nelle aree problematiche si sentono spesso gracidi o interferenze metalliche, a volte la connessione viene addirittura interrotta. Soggettivamente la sensibilità del telefono è al di sotto della media, mentre non ci sono problemi nella zona di ricezione, il suono nell'altoparlante è chiaro e forte. In generale, il volume massimo dell'altoparlante è molto buono: l'interlocutore è chiaramente udibile.

L'elenco dei numeri persi non viene visualizzato quando la composizione vocale è abilitata all'apertura del telefono, quindi vieni immediatamente portato al menu inattivo e non vedi che qualcuno ha chiamato. C'è solo una via d'uscita, disabilitare la composizione vocale all'apertura. Il secondo svantaggio associato agli elenchi di chiamate è che se si effettua una chiamata a un determinato numero e non rispondono, verrà comunque elencato. Inoltre, chiami di nuovo questo numero, e di nuovo il numero viene elencato e così via all'infinito. Molto presto scoprirai che nell'elenco è presente un solo telefono.

Quando si chiamano numeri dalla rubrica, è brutto che sullo schermo venga visualizzato solo il nome dell'abbonato, il numero non viene mostrato. Avendo più voci con lo stesso nome (ad esempio, Pasha) non saprai quale numero stai chiamando.

Vale la pena dire qualche parola in più sulla localizzazione. L'atteggiamento verso l'acquirente e la creazione del prodotto si sente letteralmente in tutto. Se le carenze della russificazione del menu possono essere attribuite a difficoltà tecniche, possibilità limitate di visualizzare i caratteri, una piccola dimensione della linea sullo schermo, allora non sono nelle istruzioni stampate. Consideriamo alcuni punti che mi sono sembrati curiosi.

Quindi, a differenza delle istruzioni per altri dispositivi di questa azienda, il manuale per LG600 è voluminoso e include sia la versione inglese che quella russa. Nella 13a pagina della versione russa, l'utente viene a conoscenza dell'esistenza dei tasti soft sinistro e destro nel telefono. Pertanto, i traduttori hanno interpretato il termine softkey. (Leggendo il manuale, si potrebbe presumere che il resto dei tasti non sia morbido, ma rigido.) A pagina 26, Composizione vocale dice: "Se si seleziona On nella modalità di configurazione [7-3], è possibile solo chiamate."

Infatti, ovviamente, puoi comporre un numero sia a voce che usando la tastiera. Inoltre, nella versione inglese delle istruzioni, questo paragrafo è composto esattamente allo stesso modo: un errore e molto fastidioso.

Il manuale è pieno di tali "imprecisioni", non l'ho letto tutto - perché qualcun altro lavora ?! Lasciatemi dire che questi errori non si adattano a una grande azienda che afferma di svolgere un ruolo di primo piano nel nostro mercato.

Ora LG, non avendo i propri telefoni di alta qualità, sta cercando di sfruttare la popolarità dei dispositivi Samsung. Copiando i modelli, LG stabilisce un prezzo più basso e vuole convincerci che i suoi telefoni sono abbastanza buoni e paragonabili alle loro controparti Samsung. Beh, non è così, tutt'altro. Nel prossimo anno, non vedremo nuovi sviluppi da LG (sviluppi originali!), Perché semplicemente non hanno da dove venire. Tutto ciò che apparirà prenderà in prestito dai modelli di altre persone e prenderà in prestito principalmente dall'esterno, poiché è probabile che l'implementazione della maggior parte delle funzioni sia molto più primitiva.

Riassumendo, voglio sottolineare che il prezzo medio di Mosca di $ 300 dovrebbe essere considerato (per questo dispositivo) estremamente alto e ingiustificato. Tali "falsi" non possono costare più di $ 200. Il comfort dell'utilizzo del telefono è minimo, il tempo di funzionamento non differisce per durata, scarsa russificazione, presenza di problemi di ingegneria - e ci vogliono ancora soldi per questo ?! Onestamente, la spudoratezza del produttore è semplicemente incredibile: rilasciando prodotti molto grezzi, li pubblicizza ampiamente! Il dispositivo più originale della linea LG è l'LG500 con l'unico vantaggio: un anello polifonico che sorprende per la sua purezza.

Panoramica del telefono GSM LG600

Quindi, un altro rappresentante della famiglia LG è venuto da me per il test, ovvero l'LG600, un telefono di classe alla moda. Questo clamshell con due display è il secondo dispositivo di questa classe sul nostro mercato (vi ricordo che il primo è stato Samsung SGH-A300). Da parte mia, noto che la somiglianza tra questi dispositivi è innegabile, soprattutto considerando che LG ha sviluppato il suo telefono con un occhio di riguardo al già esistente A300. Sfortunatamente, non è stato possibile copiare un modello di successo: il dispositivo risultante sembra un bambino indesiderato. Dirò subito che non ho sentimenti negativi nei confronti di LG, e il tono della recensione è spiegato solo dal fatto che l'LG600 è un prodotto molto grezzo che non può essere posizionato affatto come un telefono di classe: questo dispositivo è al di là di qualsiasi classificazione. È un peccato che le persone che promuovono l'ultimo modello LG nel nostro mercato non ne capiscano la debolezza e lo considerino piuttosto competitivo, il che è estremamente lontano dalla verità: le vendite di LG600 sono dovute esclusivamente alla pubblicità massiccia e non ai pregi del telefono stesso.

Design, batteria

Sulla superficie esterna dell'LG600 è presente un piccolo display che serve a visualizzare informazioni su una chiamata in arrivo, nonché a indicare i livelli del segnale di rete e la carica della batteria. Inoltre, sullo schermo potrebbero essere presenti altre icone, ad esempio l'icona di un nuovo messaggio SMS o una sveglia. In modalità standby, le informazioni sulla data e l'ora vengono sostituite dal nome della rete dell'operatore. La risoluzione di questo display è Appartamento con tre camere da letto in affitto a Mwenge TRA 96x12 pixel consente di visualizzare 1 riga di testo e una riga di icone. La retroilluminazione blu sporca è disattivata, debole.

L'LG600 è di piccole dimensioni (80 x 44 x 24 mm) e pesa 95 grammi. Il design del dispositivo, diciamo, è alquanto goffo (a mio parere, ovviamente). Sulla superficie laterale sinistra si trovano i tasti del volume e il tasto di registrazione del registratore vocale. C'è anche un connettore per il collegamento di una cuffia telefonica. La cover posteriore del telefono, che copre la batteria, sporge sopra la scocca e non si può farci nulla: questa è la caratteristica di design dell'LG600.

La batteria stessa, una batteria agli ioni di litio da 600 mAh, è nascosta all'interno. Secondo il produttore, il dispositivo è in grado di funzionare fino a 150 ore in modalità standby e fino a 2,5 ore in modalità conversazione. Il telefono infatti funziona fino a 3 giorni con 10 minuti di chiamate al giorno e un utilizzo minimo di funzioni aggiuntive. Il tempo per caricare completamente la batteria è di circa 2 ore. Tuttavia, durante il funzionamento del telefono, si è scoperto che in un'area con segnale debole, il dispositivo non funziona in modalità standby per molto tempo e anche in assenza di chiamate può essere scaricato completamente due volte più velocemente delle istruzioni dire. Ecco l'esempio più eloquente: LG600 con due su tre barre indicatrici della batteria è stato lasciato durante la notte in un luogo con scarsa ricezione - al mattino la batteria era completamente scarica. Altri telefoni in condizioni simili si sono comportati normalmente, se la scarica è stata più rapida, solo un po'.

Quando apri il clamshell, vedi all'interno un ampio display con la stessa retroilluminazione blu sporca. Le sue caratteristiche non sono male: la risoluzione è di 128x90 pixel, fino a 4 righe di testo. L'indubbio inconveniente del design è che la retroilluminazione del display interno ed esterno si accende contemporaneamente, il che porta a un consumo energetico non necessario.

I tasti del telefono sono in gomma e sono profondamente incassati nella custodia, il che non è molto comodo, tuttavia ci si abitua rapidamente e successivamente non creano problemi. Sono presenti tasti di navigazione che semplificano notevolmente la navigazione nel menu. La retroilluminazione della tastiera è di un blu brillante, a quanto pare questo colore era destinato anche al display, ma non è stato implementato. Al buio, il contrasto tra il display e la tastiera sembra ancora più forte: i toni calmi del display sono intasati dalla forte retroilluminazione della tastiera.

Funzioni menu e telefono

Il menu dell'LG600 è implementato esattamente allo stesso modo del modello LG500 e gli svantaggi del menu sono gli stessi: darò un passaggio dalla recensione dell'LG500.

Nel menu principale, invece, come in tutti i sottomenu, le voci sono numerate, il che consente di utilizzare la navigazione rapida. La navigazione nel menu avviene tramite i tasti di navigazione e softkey. Le icone del menu principale non sono animate e brutte. Il menu lascia una sensazione di confusione: molte sottovoci sono poste separatamente, e questo rende difficile la navigazione e la memorizzazione di sequenze digitali. Per non essere infondato, faccio un esempio. Ci sono solo 11 voci nel menu Nomi: Cerca, Cerca e-mail, Aggiungi voce, Aggiungi e-mail, Gruppi, Chiamata rapida, ecc.Inizialmente, sullo schermo sono visibili solo i primi 4 elementi, il che è già scomodo, poiché la necessità di cercare indirizzi postali non si presenta tutti i giorni: queste funzioni potrebbero essere spostate alla fine dell'elenco. La composizione vocale viene spostata in un menu separato, che, ovviamente, è lodevole e mostra con quanta riverenza gli sviluppatori hanno reagito a questa funzione. Il problema è che puoi assegnare un nome vocale solo a un numero in questo menu - non puoi farlo dalla rubrica. È positivo almeno che tu possa selezionare un numero effettuando una ricerca e non ricomporlo. La composizione vocale supporta fino a 20 tag, funziona bene. Puoi impostare il tuo telefono in modo che quando lo apri, la composizione vocale venga attivata automaticamente.

Ecco un altro esempio. La sveglia si trova nel menu Impostazioni/Impostazioni ora e non in Accessori, come potresti pensare, non nella posizione più comoda. La russificazione, proprio come nell'LG500, è molto sciatta, gli stessi difetti ed errori. Lascia che ti ricordi il nome molto eloquente di una delle voci di menu: Convertitore e non menzionerò le abbreviazioni, che a volte sono contrarie a tutte le regole della lingua russa. A proposito, la sveglia (impostata sia per il funzionamento giornaliero che per una volta) funziona anche quando il telefono è spento.

In termini di capacità, anche l'LG600 non differisce dal modello precedente: citerò ancora un passaggio dalla recensione di questo dispositivo.

Quindi, la prima voce del menu principale è Messaggi. Oltre alle cartelle Posta in arrivo e Posta in uscita per i messaggi SMS, è presente una voce Stato che mostra l'ultimo messaggio trasmesso. L'elemento Scrivi viene utilizzato per creare nuovi messaggi. A differenza dell'LG200, in questo modello non ci sono funzioni di modello preimpostate, ma è meglio così. Il telefono supporta l'alfabeto cirillico, i messaggi scritti in russo vengono letti correttamente su altri dispositivi, ad esempio Nokia 8210. Non ci sono problemi nemmeno con la ricezione dei messaggi russi. Invece dei modelli, puoi utilizzare i tuoi spazi vuoti, poiché la memoria del telefono e della scheda SIM ti consente di salvare fino a 110 messaggi.

La rubrica è progettata per 500 nomi (per ogni nome, tuttavia, un solo telefono), supporta gruppi di abbonati - fino a 10 gruppi di 20 nomi ciascuno. Non esiste un significato speciale in una tale distribuzione, poiché è impossibile assegnare segnali di chiamata personali a gruppi diversi.

Consideriamo le funzionalità aggiuntive di LG600. Il telefono ha profili che possono essere chiamati solo tramite il menu, il che non è sempre conveniente. La colonna sonora viene disattivata premendo a lungo il tasto asterisco. È vero, se la batteria si esaurisce, il dispositivo continua a cigolare, anche se non dovrebbe.

Il menu Organizer ti consente di creare piccoli promemoria. Quindi, selezionando un giorno (cioè inserendo un numero), puoi visualizzare l'elenco dei promemoria o crearne uno nuovo. Esistono 4 tipi di promemoria: Programma, Chiamata, Nota e Anniversario. Per ognuno di essi, puoi impostare un avviso sonoro.

Ci sono 5 giochi nel telefono, i primi due sono variazioni sul tema delle corse, nel primo caso, giochi di aeroplani, nel secondo, giochi di auto. Il re di quadri è una delle versioni di Tetris, piuttosto interessante. Stone Axe e Black Jack sono noiosi secondo me. È piacevole da suonare grazie alla buona colonna sonora e ai segnali di vibrazione.

Ora parliamo delle differenze tra LG600 e LG500. In primo luogo, il numero di toni e melodie della chiamata: in questo dispositivo ce ne sono 30. La chiamata non è polifonica, ma ordinaria, le melodie sono maleducate, ma sono ben udibili. Al massimo volume, la chiamata può essere ascoltata dalla tasca di una giacca invernale. L'allerta vibrante in questo modello non è male, si fa sentire bene anche dai capispalla.

Impressioni

La qualità della connessione fornita dall'LG600 è mediocre: nelle aree problematiche si sentono spesso gracidi o interferenze metalliche, a volte la connessione viene addirittura interrotta. Soggettivamente la sensibilità del telefono è al di sotto della media, mentre non ci sono problemi nella zona di ricezione, il suono nell'altoparlante è chiaro e forte. In generale, il volume massimo dell'altoparlante è molto buono: l'interlocutore è chiaramente udibile.

L'elenco dei numeri persi non viene visualizzato quando la composizione vocale è abilitata all'apertura del telefono, quindi vieni immediatamente portato al menu inattivo e non vedi che qualcuno ha chiamato. C'è solo una via d'uscita, disabilitare la composizione vocale all'apertura. Il secondo svantaggio associato agli elenchi di chiamate è che se si effettua una chiamata a un determinato numero e non rispondono, verrà comunque elencato. Inoltre, chiami di nuovo questo numero, e di nuovo il numero viene elencato e così via all'infinito. Molto presto scoprirai che nell'elenco è presente un solo telefono.

Quando si chiamano numeri dalla rubrica, è brutto che sullo schermo venga visualizzato solo il nome dell'abbonato, il numero non viene mostrato. Avendo più voci con lo stesso nome (ad esempio, Pasha) non saprai quale numero stai chiamando.

Vale la pena dire qualche parola in più sulla localizzazione. L'atteggiamento verso l'acquirente e la creazione del prodotto si sente letteralmente in tutto. Se le carenze della russificazione del menu possono essere attribuite a difficoltà tecniche, possibilità limitate di visualizzare i caratteri, una piccola dimensione della linea sullo schermo, allora non sono nelle istruzioni stampate. Consideriamo alcuni punti che mi sono sembrati curiosi.

Quindi, a differenza delle istruzioni per altri dispositivi di questa azienda, il manuale per LG600 è voluminoso e include sia la versione inglese che quella russa. Nella 13a pagina della versione russa, l'utente viene a conoscenza dell'esistenza dei tasti soft sinistro e destro nel telefono. Pertanto, i traduttori hanno interpretato il termine softkey. (Leggendo il manuale, si potrebbe presumere che il resto dei tasti non sia morbido, ma rigido.) A pagina 26, Composizione vocale dice: "Se si seleziona On nella modalità di configurazione [7-3], è possibile solo chiamate."

Infatti, ovviamente, puoi comporre un numero sia a voce che usando la tastiera. Inoltre, nella versione inglese delle istruzioni, questo paragrafo è composto esattamente allo stesso modo: un errore e molto fastidioso.

Il manuale è pieno di tali "imprecisioni", non l'ho letto tutto - perché qualcun altro lavora ?! Lasciatemi dire che questi errori non si adattano a una grande azienda che afferma di svolgere un ruolo di primo piano nel nostro mercato.

Ora LG, non avendo i propri telefoni di alta qualità, sta cercando di sfruttare la popolarità dei dispositivi Samsung. Copiando i modelli, LG stabilisce un prezzo più basso e vuole convincerci che i suoi telefoni sono abbastanza buoni e paragonabili alle loro controparti Samsung. Beh, non è così, tutt'altro. Nel prossimo anno, non vedremo nuovi sviluppi da LG (sviluppi originali!), Perché semplicemente non hanno da dove venire. Tutto ciò che apparirà prenderà in prestito dai modelli di altre persone e prenderà in prestito principalmente dall'esterno, poiché è probabile che l'implementazione della maggior parte delle funzioni sia molto più primitiva.

Riassumendo, voglio sottolineare che il prezzo medio di Mosca di $ 300 dovrebbe essere considerato (per questo dispositivo) estremamente alto e ingiustificato. Tali "falsi" non possono costare più di $ 200. Il comfort dell'utilizzo del telefono è minimo, il tempo di funzionamento non differisce per durata, scarsa russificazione, presenza di problemi di ingegneria - e ci vogliono ancora soldi per questo ?! Onestamente, la spudoratezza del produttore è semplicemente incredibile: rilasciando prodotti molto grezzi, li pubblicizza ampiamente! Il dispositivo più originale della linea LG è l'LG500 con l'unico vantaggio: un anello polifonico che sorprende per la sua purezza.

Panoramica del telefono GSM LG600

Quindi, un altro rappresentante della famiglia LG è venuto da me per il test, ovvero l'LG600, un telefono di classe alla moda. Questo clamshell con due display è il secondo dispositivo di questa classe sul nostro mercato (vi ricordo che il primo è stato Samsung SGH-A300). Da parte mia, noto che la somiglianza tra questi dispositivi è innegabile, soprattutto considerando che LG ha sviluppato il suo telefono con un occhio di riguardo al già esistente A300. Sfortunatamente, non è stato possibile copiare un modello di successo: il dispositivo risultante sembra un bambino indesiderato. Dirò subito che non ho sentimenti negativi nei confronti di LG, e il tono della recensione è spiegato solo dal fatto che l'LG600 è un prodotto molto grezzo che non può essere posizionato affatto come un telefono di classe: questo dispositivo è al di là di qualsiasi classificazione. È un peccato che le persone che promuovono l'ultimo modello LG nel nostro mercato non ne capiscano la debolezza e lo considerino piuttosto competitivo, il che è estremamente lontano dalla verità: le vendite di LG600 sono dovute esclusivamente alla pubblicità massiccia e non ai pregi del telefono stesso.

Design, batteria

Sulla superficie esterna dell'LG600 è presente un piccolo display che serve a visualizzare informazioni su una chiamata in arrivo, nonché a indicare i livelli del segnale di rete e la carica della batteria. Inoltre, sullo schermo potrebbero essere presenti altre icone, ad esempio l'icona di un nuovo messaggio SMS o una sveglia. In modalità standby, le informazioni sulla data e l'ora vengono sostituite dal nome della rete dell'operatore. La risoluzione di questo display è Appartamento con tre camere da letto in affitto a Mwenge TRA 96x12 pixel consente di visualizzare 1 riga di testo e una riga di icone. La retroilluminazione blu sporca è disattivata, debole.

L'LG600 è di piccole dimensioni (80 x 44 x 24 mm) e pesa 95 grammi. Il design del dispositivo, diciamo, è alquanto goffo (a mio parere, ovviamente). Sulla superficie laterale sinistra si trovano i tasti del volume e il tasto di registrazione del registratore vocale. C'è anche un connettore per il collegamento di una cuffia telefonica. La cover posteriore del telefono, che copre la batteria, sporge sopra la scocca e non si può farci nulla: questa è la caratteristica di design dell'LG600.

La batteria stessa, una batteria agli ioni di litio da 600 mAh, è nascosta all'interno. Secondo il produttore, il dispositivo è in grado di funzionare fino a 150 ore in modalità standby e fino a 2,5 ore in modalità conversazione. Il telefono infatti funziona fino a 3 giorni con 10 minuti di chiamate al giorno e un utilizzo minimo di funzioni aggiuntive. Il tempo per caricare completamente la batteria è di circa 2 ore. Tuttavia, durante il funzionamento del telefono, si è scoperto che in un'area con segnale debole, il dispositivo non funziona in modalità standby per molto tempo e anche in assenza di chiamate può essere scaricato completamente due volte più velocemente delle istruzioni dire. Ecco l'esempio più eloquente: LG600 con due su tre barre indicatrici della batteria è stato lasciato durante la notte in un luogo con scarsa ricezione - al mattino la batteria era completamente scarica. Altri telefoni in condizioni simili si sono comportati normalmente, se la scarica è stata più rapida, solo un po'.

Quando apri il clamshell, vedi all'interno un ampio display con la stessa retroilluminazione blu sporca. Le sue caratteristiche non sono male: la risoluzione è di 128x90 pixel, fino a 4 righe di testo. L'indubbio inconveniente del design è che la retroilluminazione del display interno ed esterno si accende contemporaneamente, il che porta a un consumo energetico non necessario.

I tasti del telefono sono in gomma e sono profondamente incassati nella custodia, il che non è molto comodo, tuttavia ci si abitua rapidamente e successivamente non creano problemi. Sono presenti tasti di navigazione che semplificano notevolmente la navigazione nel menu. La retroilluminazione della tastiera è di un blu brillante, a quanto pare questo colore era destinato anche al display, ma non è stato implementato. Al buio, il contrasto tra il display e la tastiera sembra ancora più forte: i toni calmi del display sono intasati dalla forte retroilluminazione della tastiera.

Funzioni menu e telefono

Il menu dell'LG600 è implementato esattamente allo stesso modo del modello LG500 e gli svantaggi del menu sono gli stessi: darò un passaggio dalla recensione dell'LG500.

Nel menu principale, invece, come in tutti i sottomenu, le voci sono numerate, il che consente di utilizzare la navigazione rapida. La navigazione nel menu avviene tramite i tasti di navigazione e softkey. Le icone del menu principale non sono animate e brutte. Il menu lascia una sensazione di confusione: molte sottovoci sono poste separatamente, e questo rende difficile la navigazione e la memorizzazione di sequenze digitali. Per non essere infondato, faccio un esempio. Ci sono solo 11 voci nel menu Nomi: Cerca, Cerca e-mail, Aggiungi voce, Aggiungi e-mail, Gruppi, Chiamata rapida, ecc.Inizialmente, sullo schermo sono visibili solo i primi 4 elementi, il che è già scomodo, poiché la necessità di cercare indirizzi postali non si presenta tutti i giorni: queste funzioni potrebbero essere spostate alla fine dell'elenco. La composizione vocale viene spostata in un menu separato, che, ovviamente, è lodevole e mostra con quanta riverenza gli sviluppatori hanno reagito a questa funzione. Il problema è che puoi assegnare un nome vocale solo a un numero in questo menu - non puoi farlo dalla rubrica. È positivo almeno che tu possa selezionare un numero effettuando una ricerca e non ricomporlo. La composizione vocale supporta fino a 20 tag, funziona bene. Puoi impostare il tuo telefono in modo che quando lo apri, la composizione vocale venga attivata automaticamente.

Ecco un altro esempio. La sveglia si trova nel menu Impostazioni/Impostazioni ora e non in Accessori, come potresti pensare, non nella posizione più comoda. La russificazione, così come nell'LG500, è molto sciatta, gli stessi difetti ed errori. Lascia che ti ricordi il nome molto eloquente di una delle voci di menu: Convertitore e non menzionerò le abbreviazioni, che a volte sono contrarie a tutte le regole della lingua russa. A proposito, la sveglia (impostata sia per il funzionamento giornaliero che per una volta) funziona anche quando il telefono è spento.

In termini di capacità, anche l'LG600 non differisce dal modello precedente: citerò ancora un passaggio dalla recensione di questo dispositivo.

Quindi, la prima voce del menu principale è Messaggi. Oltre alle cartelle Posta in arrivo e Posta in uscita per i messaggi SMS, è presente una voce Stato che mostra l'ultimo messaggio trasmesso. L'elemento Scrivi viene utilizzato per creare nuovi messaggi. A differenza dell'LG200, in questo modello non ci sono funzioni di modello preimpostate, ma è meglio così. Il telefono supporta l'alfabeto cirillico, i messaggi scritti in russo vengono letti correttamente su altri dispositivi, ad esempio Nokia 8210. Non ci sono problemi nemmeno con la ricezione dei messaggi russi. Invece dei modelli, puoi utilizzare i tuoi spazi vuoti, poiché la memoria del telefono e della scheda SIM ti consente di salvare fino a 110 messaggi.

La rubrica è progettata per 500 nomi (per ogni nome, tuttavia, un solo telefono), supporta gruppi di abbonati - fino a 10 gruppi di 20 nomi ciascuno. Non esiste un significato speciale in una tale distribuzione, poiché è impossibile assegnare segnali di chiamata personali a gruppi diversi.

Consideriamo le funzionalità aggiuntive di LG600. Il telefono ha profili che possono essere chiamati solo tramite il menu, il che non è sempre conveniente. La colonna sonora viene disattivata premendo a lungo il tasto asterisco. È vero, se la batteria si esaurisce, il dispositivo continua a cigolare, anche se non dovrebbe.

Il menu Organizer ti consente di creare piccoli promemoria. Quindi, selezionando un giorno (cioè inserendo un numero), puoi visualizzare l'elenco dei promemoria o crearne uno nuovo. Esistono 4 tipi di promemoria: Programma, Chiamata, Nota e Anniversario. Per ognuno di essi, puoi impostare un avviso sonoro.

Ci sono 5 giochi nel telefono, i primi due sono variazioni sul tema delle corse, nel primo caso, giochi di aeroplani, nel secondo, giochi di auto. Il re di quadri è una delle versioni di Tetris, piuttosto interessante. Stone Axe e Black Jack sono noiosi secondo me. È piacevole da suonare grazie alla buona colonna sonora e ai segnali di vibrazione.

Ora parliamo delle differenze tra LG600 e LG500. In primo luogo, il numero di toni e melodie della chiamata: in questo dispositivo ce ne sono 30. La chiamata non è polifonica, ma ordinaria, le melodie sono maleducate, ma sono ben udibili. Al massimo volume, la chiamata può essere ascoltata dalla tasca di una giacca invernale. L'allerta vibrante in questo modello non è male, si fa sentire bene anche dai capispalla.

Impressioni

La qualità della connessione fornita dall'LG600 è mediocre: nelle aree problematiche si sentono spesso gracidi o interferenze metalliche, a volte la connessione viene addirittura interrotta. Soggettivamente la sensibilità del telefono è al di sotto della media, mentre non ci sono problemi nella zona di ricezione, il suono nell'altoparlante è chiaro e forte. In generale, il volume massimo dell'altoparlante è molto buono: l'interlocutore è chiaramente udibile.

L'elenco dei numeri persi non viene visualizzato quando la composizione vocale è abilitata all'apertura del telefono, quindi vieni immediatamente portato al menu inattivo e non vedi che qualcuno ha chiamato. C'è solo una via d'uscita, disabilitare la composizione vocale all'apertura. Il secondo svantaggio associato agli elenchi di chiamate è che se si effettua una chiamata a un determinato numero e non rispondono, verrà comunque elencato. Inoltre, chiami di nuovo questo numero, e di nuovo il numero viene elencato e così via all'infinito. Molto presto scoprirai che nell'elenco è presente un solo telefono.

Quando si chiamano numeri dalla rubrica, è brutto che sullo schermo venga visualizzato solo il nome dell'abbonato, il numero non viene mostrato. Avendo più voci con lo stesso nome (ad esempio, Pasha) non saprai quale numero stai chiamando.

Vale la pena dire qualche parola in più sulla localizzazione. L'atteggiamento verso l'acquirente e la creazione del prodotto si sente letteralmente in tutto. Se le carenze della russificazione del menu possono essere attribuite a difficoltà tecniche, possibilità limitate di visualizzare i caratteri, una piccola dimensione della linea sullo schermo, allora non sono nelle istruzioni stampate. Consideriamo alcuni punti che mi sono sembrati curiosi.

Quindi, a differenza delle istruzioni per altri dispositivi di questa azienda, il manuale per LG600 è voluminoso e include sia la versione inglese che quella russa. Nella 13a pagina della versione russa, l'utente viene a conoscenza dell'esistenza dei tasti soft sinistro e destro nel telefono. Pertanto, i traduttori hanno interpretato il termine softkey. (Leggendo il manuale, si potrebbe presumere che il resto dei tasti non sia morbido, ma rigido.) A pagina 26, Composizione vocale dice: "Se si seleziona On nella modalità di configurazione [7-3], è possibile solo chiamate."

Infatti, ovviamente, puoi comporre un numero sia a voce che usando la tastiera. Inoltre, nella versione inglese delle istruzioni, questo paragrafo è composto esattamente allo stesso modo: un errore e molto fastidioso.

Il manuale è pieno di tali "imprecisioni", non l'ho letto tutto - perché qualcun altro lavora ?! Lasciatemi dire che questi errori non si adattano a una grande azienda che afferma di svolgere un ruolo di primo piano nel nostro mercato.

Ora LG, non avendo i propri telefoni di alta qualità, sta cercando di sfruttare la popolarità dei dispositivi Samsung. Copiando i modelli, LG stabilisce un prezzo più basso e vuole convincerci che i suoi telefoni sono abbastanza buoni e paragonabili alle loro controparti Samsung. Beh, non è così, tutt'altro. Nel prossimo anno, non vedremo nuovi sviluppi da LG (sviluppi originali!), Perché semplicemente non hanno da dove venire. Tutto ciò che apparirà prenderà in prestito dai modelli di altre persone e prenderà in prestito principalmente dall'esterno, poiché è probabile che l'implementazione della maggior parte delle funzioni sia molto più primitiva.

Riassumendo, voglio sottolineare che il prezzo medio di Mosca di $ 300 dovrebbe essere considerato (per questo dispositivo) estremamente alto e ingiustificato. Tali "falsi" non possono costare più di $ 200. Il comfort dell'utilizzo del telefono è minimo, il tempo di funzionamento non differisce per durata, scarsa russificazione, presenza di problemi di ingegneria - e ci vogliono ancora soldi per questo ?! Onestamente, la spudoratezza del produttore è semplicemente incredibile: rilasciando prodotti molto grezzi, li pubblicizza ampiamente! Il dispositivo più originale della linea LG è l'LG500 con l'unico vantaggio: un anello polifonico che sorprende per la sua purezza.

Panoramica del telefono GSM LG600

Quindi, un altro rappresentante della famiglia LG è venuto da me per il test, ovvero l'LG600, un telefono di classe alla moda. Questo clamshell con due display è il secondo dispositivo di questa classe sul nostro mercato (vi ricordo che il primo è stato Samsung SGH-A300). Da parte mia, noto che la somiglianza tra questi dispositivi è innegabile, soprattutto considerando che LG ha sviluppato il suo telefono con un occhio di riguardo al già esistente A300. Sfortunatamente, non è stato possibile copiare un modello di successo: il dispositivo risultante sembra un bambino indesiderato. Dirò subito che non ho sentimenti negativi nei confronti di LG, e il tono della recensione è spiegato solo dal fatto che l'LG600 è un prodotto molto grezzo che non può essere posizionato affatto come un telefono di classe: questo dispositivo è al di là di qualsiasi classificazione. È un peccato che le persone che promuovono l'ultimo modello LG nel nostro mercato non ne capiscano la debolezza e lo considerino piuttosto competitivo, il che è estremamente lontano dalla verità: le vendite di LG600 sono dovute esclusivamente alla pubblicità massiccia e non ai pregi del telefono stesso.

Design, batteria

Sulla superficie esterna dell'LG600 è presente un piccolo display che serve a visualizzare informazioni su una chiamata in arrivo, nonché a indicare i livelli del segnale di rete e la carica della batteria. Inoltre, sullo schermo potrebbero essere presenti altre icone, ad esempio l'icona di un nuovo messaggio SMS o una sveglia. In modalità standby, le informazioni sulla data e l'ora vengono sostituite dal nome della rete dell'operatore. La risoluzione di questo display - Appartamento con tre camere da letto in affitto a Mwenge TRA 96x12 pixel consente di visualizzare 1 riga di testo e una riga di icone. La retroilluminazione blu sporca è disattivata, debole.

Sulla superficie esterna dell'LG600 è presente un piccolo display che serve per visualizzare informazioni su una chiamata in arrivo, nonché per indicare i livelli del segnale di rete e la carica della batteria. Inoltre, sullo schermo potrebbero essere presenti altre icone, ad esempio l'icona di un nuovo messaggio SMS o una sveglia. In modalità standby, le informazioni sulla data e l'ora vengono sostituite dal nome della rete dell'operatore. La risoluzione di questo display è Appartamento con tre camere da letto per Noleggia presso Mwenge TRA Appartamento con tre camere da letto in affitto a Mwenge TRA 96x12 pixel consente di visualizzare 1 riga di testo e una riga di icone. La retroilluminazione blu sporca è disattivata, debole.

L'LG600 è di piccole dimensioni (80 x 44 x 24 mm) e pesa 95 grammi. Il design del dispositivo, diciamo, è alquanto goffo (a mio parere, ovviamente). Sulla superficie laterale sinistra ci sono i tasti del volume e un tasto di registrazione del registratore vocale. C'è anche un connettore per il collegamento di una cuffia telefonica. La cover posteriore del telefono, che copre la batteria, sporge sopra la scocca e non si può farci nulla: questa è la caratteristica di design dell'LG600.

La batteria stessa, una batteria agli ioni di litio da 600 mAh, è nascosta all'interno. Secondo il produttore, il dispositivo è in grado di funzionare fino a 150 ore in modalità standby e fino a 2,5 ore in modalità conversazione. Il telefono infatti funziona fino a 3 giorni con 10 minuti di chiamate al giorno e un utilizzo minimo di funzioni aggiuntive. Il tempo per caricare completamente la batteria è di circa 2 ore. Tuttavia, durante il funzionamento del telefono, si è scoperto che in un'area con segnale debole, il dispositivo non funziona in modalità standby per molto tempo e anche in assenza di chiamate può essere scaricato completamente due volte più velocemente delle istruzioni dire. Ecco l'esempio più eloquente: LG600 con due su tre barre indicatrici della batteria è stato lasciato durante la notte in un luogo con scarsa ricezione - al mattino la batteria era completamente scarica. Altri telefoni in condizioni simili si sono comportati normalmente, se la scarica è stata più rapida, solo un po'.

Quando apri il clamshell, vedi all'interno un ampio display con la stessa retroilluminazione blu sporca. Le sue caratteristiche non sono male: la risoluzione è di 128x90 pixel, fino a 4 righe di testo. L'indubbio inconveniente del design è che la retroilluminazione del display interno ed esterno si accende contemporaneamente, il che porta a un consumo energetico non necessario.

I tasti del telefono sono in gomma e sono profondamente incassati nella custodia, il che non è molto comodo, tuttavia ci si abitua rapidamente e successivamente non creano problemi. Sono forniti i tasti di navigazione, che facilitano notevolmente lo spostamento attraverso il menu. La retroilluminazione della tastiera è di un blu brillante, a quanto pare questo colore era destinato anche al display, ma non è stato implementato. Al buio, il contrasto tra il display e la tastiera sembra ancora più forte: i toni calmi del display sono intasati dalla forte retroilluminazione della tastiera.

Funzioni menu e telefono

Il menu dell'LG600 è implementato esattamente allo stesso modo del modello LG500 e gli svantaggi del menu sono gli stessi: darò un passaggio dalla recensione dell'LG500.

Nel menu principale, invece, come in tutti i sottomenu, le voci sono numerate, il che consente di utilizzare la navigazione rapida. La navigazione nel menu avviene tramite i tasti di navigazione e softkey. Le icone del menu principale non sono animate e brutte. Il menu lascia una sensazione di confusione: molte sottovoci sono poste separatamente, e questo rende difficile la navigazione e la memorizzazione di sequenze digitali. Per non essere infondato, faccio un esempio. Ci sono solo 11 voci nel menu Nomi: Cerca, Cerca e-mail, Aggiungi voce, Aggiungi e-mail, Gruppi, Chiamata rapida, ecc. Inizialmente, sullo schermo sono visibili solo i primi 4 elementi, il che è già scomodo, poiché la necessità di cercare indirizzi postali non si presenta tutti i giorni: queste funzioni potrebbero essere spostate alla fine dell'elenco. La composizione vocale viene spostata in un menu separato, che, ovviamente, è lodevole e mostra con quanta riverenza gli sviluppatori hanno reagito a questa funzione. Il problema è che puoi assegnare un nome vocale solo a un numero in questo menu - non puoi farlo dalla rubrica. È positivo almeno che tu possa selezionare un numero effettuando una ricerca e non ricomporlo. La composizione vocale supporta fino a 20 tag, funziona bene. Puoi impostare il tuo telefono in modo che quando lo apri, la composizione vocale venga attivata automaticamente.

Ecco un altro esempio. La sveglia si trova nel menu Impostazioni/Impostazioni ora e non in Accessori, come potresti pensare, non nella posizione più comoda. La russificazione, proprio come nell'LG500, è molto sciatta, gli stessi difetti ed errori. Lascia che ti ricordi il nome molto eloquente di una delle voci di menu: Convertitore e non menzionerò le abbreviazioni, che a volte sono contrarie a tutte le regole della lingua russa. A proposito, la sveglia (impostata sia per il funzionamento giornaliero che per una volta) funziona anche quando il telefono è spento.

In termini di capacità, anche l'LG600 non differisce dal modello precedente: citerò ancora un passaggio dalla recensione di questo dispositivo.

Quindi, la prima voce del menu principale è Messaggi. Oltre alle cartelle Posta in arrivo e Posta in uscita per i messaggi SMS, è presente una voce Stato che mostra l'ultimo messaggio trasmesso. L'elemento Scrivi viene utilizzato per creare nuovi messaggi. A differenza dell'LG200, in questo modello non ci sono funzioni di modello preimpostate, ma è meglio così. Il telefono supporta l'alfabeto cirillico, i messaggi scritti in russo vengono letti correttamente su altri dispositivi, ad esempio Nokia 8210. Non ci sono problemi nemmeno con la ricezione dei messaggi russi. Invece dei modelli, puoi utilizzare i tuoi spazi vuoti, poiché la memoria del telefono e della scheda SIM ti consente di salvare fino a 110 messaggi.

La rubrica è progettata per 500 nomi (per ogni nome, tuttavia, un solo telefono), supporta gruppi di abbonati - fino a 10 gruppi di 20 nomi ciascuno. Non esiste un significato speciale in una tale distribuzione, poiché è impossibile assegnare segnali di chiamata personali a gruppi diversi.

Consideriamo le funzionalità aggiuntive di LG600. Il telefono ha profili che possono essere chiamati solo tramite il menu, il che non è sempre conveniente. La colonna sonora viene disattivata premendo a lungo il tasto asterisco. È vero, se la batteria si esaurisce, il dispositivo continua a cigolare, anche se non dovrebbe.

Il menu Organizer ti consente di creare piccoli promemoria. Quindi, selezionando un giorno (cioè inserendo un numero), puoi visualizzare l'elenco dei promemoria o crearne uno nuovo. Esistono 4 tipi di promemoria: Programma, Chiamata, Nota e Anniversario. Per ognuno di essi, puoi impostare un avviso sonoro.

Ci sono 5 giochi nel telefono, i primi due sono variazioni sul tema delle corse, nel primo caso, giochi di aeroplani, nel secondo, giochi di auto. Il re di quadri è una delle versioni di Tetris, piuttosto interessante. Stone Axe e Black Jack sono noiosi secondo me. È piacevole da suonare grazie alla buona colonna sonora e ai segnali di vibrazione.

Ora parliamo delle differenze tra LG600 e LG500. In primo luogo, il numero di toni e melodie della chiamata: in questo dispositivo ce ne sono 30. La chiamata non è polifonica, ma ordinaria, le melodie sono maleducate, ma sono ben udibili. Al massimo volume, la chiamata può essere ascoltata dalla tasca di una giacca invernale. L'allerta vibrante in questo modello non è male, si fa sentire bene anche dai capispalla.

Impressioni

La qualità della connessione fornita dall'LG600 è mediocre: nelle aree problematiche si sentono spesso gracidi o interferenze metalliche, a volte la connessione viene addirittura interrotta. Soggettivamente la sensibilità del telefono è al di sotto della media, mentre non ci sono problemi nella zona di ricezione, il suono nell'altoparlante è chiaro e forte. In generale, il volume massimo dell'altoparlante è molto buono: l'interlocutore è chiaramente udibile.

L'elenco dei numeri persi non viene visualizzato quando la composizione vocale è abilitata all'apertura del telefono, quindi vieni immediatamente portato al menu inattivo e non vedi che qualcuno ha chiamato. C'è solo una via d'uscita, disabilitare la composizione vocale all'apertura. Il secondo svantaggio associato agli elenchi di chiamate è che se si effettua una chiamata a un determinato numero e non rispondono, verrà comunque elencato. Inoltre, chiami di nuovo questo numero, e di nuovo il numero viene elencato e così via all'infinito. Molto presto scoprirai che nell'elenco è presente un solo telefono.

Quando si chiamano numeri dalla rubrica, è brutto che sullo schermo venga visualizzato solo il nome dell'abbonato, il numero non viene mostrato. Avendo più voci con lo stesso nome (ad esempio Pasha) non saprai quale numero stai chiamando.

Vale la pena dire qualche parola in più sulla localizzazione. L'atteggiamento verso l'acquirente e la creazione del prodotto si sente letteralmente in ogni cosa. Se le carenze della russificazione del menu possono essere attribuite a difficoltà tecniche, possibilità limitate di visualizzare i caratteri, una piccola dimensione della linea sullo schermo, allora non sono nelle istruzioni stampate. Consideriamo alcuni punti che mi sono sembrati curiosi.

Quindi, a differenza delle istruzioni per altri dispositivi di questa azienda, il manuale per LG600 è voluminoso e include sia la versione inglese che quella russa. Nella 13a pagina della versione russa, l'utente viene a conoscenza dell'esistenza dei tasti soft sinistro e destro nel telefono. Pertanto, i traduttori hanno interpretato il termine softkey. (Leggendo il manuale, si potrebbe presumere che il resto dei tasti non sia morbido, ma rigido.) A pagina 26, Composizione vocale dice: "Se si seleziona On nella modalità di configurazione [7-3], è possibile solo chiamate."

Infatti, ovviamente, puoi comporre un numero sia a voce che usando la tastiera. Inoltre, nella versione inglese delle istruzioni, questo paragrafo è composto esattamente allo stesso modo: un errore e molto fastidioso.

Il manuale è pieno di tali "imprecisioni", non l'ho letto tutto - perché qualcun altro lavora ?! Lasciatemi dire che questi errori non si adattano a una grande azienda che afferma di svolgere un ruolo di primo piano nel nostro mercato.

Ora LG, non avendo i propri telefoni di alta qualità, sta cercando di sfruttare la popolarità dei dispositivi Samsung. Copiando i modelli, LG stabilisce un prezzo più basso e vuole convincerci che i suoi telefoni sono abbastanza buoni e paragonabili alle loro controparti Samsung. Beh, non è così, tutt'altro. Nel prossimo anno, non vedremo nuovi sviluppi da LG (sviluppi originali!), Perché semplicemente non hanno da dove venire. Tutto ciò che apparirà prenderà in prestito dai modelli di altre persone e prenderà in prestito principalmente dall'esterno, poiché è probabile che l'implementazione della maggior parte delle funzioni sia molto più primitiva.

Riassumendo, voglio sottolineare che il prezzo medio di Mosca di $ 300 dovrebbe essere considerato (per questo dispositivo) estremamente alto e ingiustificato. Tali "falsi" non possono costare più di $ 200. Il comfort dell'utilizzo del telefono è minimo, il tempo di funzionamento non differisce per durata, scarsa russificazione, presenza di problemi di ingegneria - e ci vogliono ancora soldi per questo ?! Onestamente, la spudoratezza del produttore è semplicemente incredibile: rilasciando prodotti molto grezzi, li pubblicizza ampiamente! Il dispositivo più originale della linea LG è l'LG500 con l'unico vantaggio: un anello polifonico che sorprende per la sua purezza.